ชายคนหนึ่งเสียชีวิตและบาดเจ็บสี่คนเมื่อแผ่นดินไหวขังกลุ่มนักขุดทองไว้ในโพรงใต้ดินทางตะวันตกเฉียงใต้ของโจฮันเนสเบิร์ก
หน่วยกู้ภัยต่อสู้กันเป็นเวลา 12 ชั่วโมงเพื่อปลดปล่อยคนเหล่านี้ ซึ่งติดอยู่ที่ความลึก 2.4 กม. (1.5 ไมล์) ใต้พื้นผิว
แผ่นดินไหวขนาด 5 ริกเตอร์ เกิดขึ้นเมื่อเช้าวันพุธ คร่าชีวิตชาย 40 คนไว้ใต้ดิน
เมื่อช่วงสายของวันพุธ คนงานเหมืองทองทั้งหมดถูกติดตามและได้รับการรักษาโดยแพทย์ในเพลา
“พนักงาน 1 คนยังไม่ทราบ น่าเสียดายที่มีผู้เสียชีวิต 1 คน ส่วนอีก 14 คนมีผู้บาดเจ็บ 4 คนในจำนวนนี้ได้รับบาดเจ็บ” โฆษกของบริษัทเหมือง DRDGold กล่าวกับเว็บไซต์ BBC News
ขาดน้ำ
James Duncan กล่าวว่าทีมงานกว่า 100 คน รวมถึงคนงานเหมืองหลายคนที่เป็นอาสาสมัครและแพทย์เฉพาะทาง กำลังมีส่วนร่วมในปฏิบัติการกู้ภัย
แพทย์กำลังทำงานใต้ดินเพื่อรักษาผู้ชายก่อนที่จะนำพวกเขาขึ้นสู่ผิวน้ำ เขากล่าว
กลุ่มคน 4 คนที่ติดอยู่ได้รับบาดเจ็บระหว่างแผ่นดินไหว ซึ่งเกิดขึ้นใกล้เมืองสติลฟอนเทน ห่างจากโจฮันเนสเบิร์กไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 155 กม. (95 ไมล์)
“พวกเขาจะขาดแคลนน้ำ ที่นั่นจะร้อน ชื้น และอึดอัดมาก การให้น้ำคืนเป็นสิ่งสำคัญที่เจ้าหน้าที่พยาบาลให้ความสำคัญ” ดันแคนกล่าว
บริษัทมีคนงานเหมืองประมาณ 3,158 คนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว ซึ่งส่วนใหญ่ได้ขึ้นสู่ผิวน้ำแล้ว
DRDGold กล่าวว่า ผู้ชายที่เหลืออีก 227 คนกำลังอยู่ในขั้นตอนการอพยพ
สิ่งกระตุ้น
แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ไม่ใช่เรื่องปกติในแอฟริกาใต้ นักแผ่นดินไหววิทยาคนหนึ่งกล่าวว่า อาจเกิดจากการทำเหมืองใต้ดิน
Eldridge Kgaswane นักธรณีวิทยาแห่งสภาธรณีวิทยากล่าวว่า “นี่น่าจะเป็นเหตุการณ์ที่เกิดจากการทำเหมือง… มันเป็นพื้นที่การทำเหมืองทองคำ”
เขากล่าวว่างานเหมืองก่อให้เกิดแผ่นดินไหวขนาดเล็กเกือบทุกวัน
แฟลตสำหรับผู้สูงอายุในเมืองเคลิร์กสดอร์ป ใกล้กับศูนย์กลางแผ่นดินไหว ต้องอพยพออกจากพื้นที่หลังแผ่นดินไหวทำให้ “ไม่เหมาะสำหรับที่อยู่อาศัยของมนุษย์” หน่วยบริการฉุกเฉิน ระบุ
นักเรียนที่โรงเรียนสองแห่งในเมืองก็ถูกส่งกลับบ้านเช่นกันหลังจากกำแพงได้รับความเสียหาย
หลุยส์ จาค็อบส์ โฆษกตำรวจกล่าวว่า มีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยประมาณ 40 คน และหน้าต่างร้านค้าจำนวนมากแตกในทั้งสองเมือง